克拉斯ERION 12拖拉机荣获著名的 iF 设计奖

德国农机克拉斯公司（CLAAS） 的 XERION 12 系列拖拉机，自 2023 年夏季推出以来，已获得众多国际奖项。现在，有史以来最强大的 CLAAS 拖拉机也成为 2024 年 iF 设计奖（红点国际设计奖）的获奖者之一。

CLAAS 产品与 iF 设计奖有着悠久的历史。第一个奖项是在 40 多年前颁发给 DOMINATOR 8 系列和 ROLLANT RAPID 56（第一台准备批量生产的不间断圆形打捆机）。迄今为止，已有 19 款 CLAAS 产品因其突破性设计荣获 iF 奖，其中 5 款产品荣获 iF 金奖。 最新的种子绿色奖获得者是 2023 年推出的 XERION 12 大型拖拉机，其外观主要特点是 2019 年 LEXION 5000 - 8000 推出的发动机罩的 Y 形设计。

评审团声明称：“实用的外观设计凸显了引人注目的比例，但又不会显得过于突出。这使得 CLAAS XERION 成为一款独特而卓越的机器。”

克拉斯公司（CLAAS）负责 XERION 12 系列设计的工业设计团队主管 Markus Matthies 解释道：“从 2018 年的第一个设产品到国际上展示 ，继荣获 2024 年度拖拉机奖、农机奖和 AE50 等国际奖项之后，iF 设计奖是对该团队努力的又一次杰出认可。”